2026年在东京生活必备的20个日本应用程序指南

在日外国人必备应用指南：2026年精选清单

无论你是刚抵达东京，还是已在这里生活了几个月，手机里装对应用能让你的生活从举步维艰变成游刃有余。本指南精选了在日外国人最需要的应用——20个必备工具，涵盖从地铁导航到税务申报的方方面面，这些都是在日常生活中切实可行的真实推荐。

日本的应用生态独树一帜。许多本地服务有日本专属应用，功能远超全球版本。有些应用完全是日语界面，但一旦你掌握了窍门，也值得一用。我们按分类来逐一介绍。

---

出行导航：在东京自如穿行

1. Yahoo!乘换案内

这是日本列车和公交导航的黄金标准。Yahoo!乘换案内提供实时延误信息、站台号码和车费详情——这些是Google Maps经常遗漏的细节。

应用主要是日语界面，但操作逻辑直观，稍加适应就能轻松上手。很多在东京生活多年的外国人都认为它比任何英文应用都更好用。

2. Google Maps（日本版）

Google Maps在东京表现不错，尤其是在2024年进行了日本本地化的交通数据更新后。用它来查询步行路线、发现餐厅和查营业时间都很方便。配合Yahoo!乘换案内使用，效果最佳。

3. Navitime for Japan Travel

Navitime填补了Google Maps和Yahoo!乘换案内之间的空白。它能处理地方公交、高速巴士和其他应用忽视的旅游路线。如果你计划去日光或箱根一日游，这是首选。

4. IC卡应用（Suica / PASMO）

Suica应用（支持带Face ID的iPhone或安卓手机）让你充值并用手机在车闸和便利店付款。不用携带实体卡。仅这一点就能大大减少日常麻烦——第一周就安装好。

---

翻译和OCR：掌握日本到处都是的日文

5. Google Lens

内置在Google Maps和Google应用中，Lens让你对着任何日文文本拍照，就能获得即时的翻译叠加层。菜单、标志、来自房东的信件——统统搞定。

6. DeepL

对于较长的文本——合同、正式信函、工作邮件——DeepL提供的日文翻译质量比Google翻译自然得多。免费版本能满足日常大多数需求。

7. Yomiwa

Yomiwa专门做日语OCR和汉字查询。拍一个你不认识的汉字，它能立即识别，并显示笔画顺序和读音。对日语学习者来说必不可少。

8. Papago

Naver旗下的Papago在日韩英翻译方面表现不俗，特别是在日常会话翻译上。和店员或楼管沟通时，它的语音翻译功能特别实用。

9. Japanese（Renzo Inc.开发）

这款离线词典应用是救命工具。没网络也不怕，内含17万多个词条，在地下车站或偏远地区也能使用——这点无价。

10. XTranslate（前身是imiwa?）

功能全面的语法词典，不仅解释词义，还说明动词变位和语法规律。严肃的日语学习者每天都会用到它。

在东京，翻译应用不是拐杖——它是钥匙。选对了，从餐厅菜单到公寓合同，一切都能解锁。

---

美食应用：在东京吃好吃省

11. Tabelog

日本版的Yelp，但信誉更高、内容更详实。Tabelog的评分标准出了名的严格——3.5分已经是真的不错。用英文版网站或配合Google Lens使用应用都能浏览评价。

3.8分以上被视为精品餐厅。当地人在特殊场合前都靠Tabelog来筛选餐厅。

12. Uber Eats Japan

Uber Eats的功能和你期望的一样，有英文界面，覆盖东京23个区。配送费偏高（通常¥150–¥490），但餐厅选择很丰富。

13. Demae-can（出前館）

日本餐厅数量最多的外卖平台。许多在Uber Eats上找不到的本地餐厅在Demae-can上都有。应用主要是日语，但配合Google Lens使用就不难了。配送费往往比Uber Eats便宜。

---

银行和支付：作为外国人在日本理财

14. PayPay

PayPay是日本占绝对优势的二维码支付应用，用户超6000万。绑定日本银行账户或信用卡，就能在便利店、餐厅、出租车，甚至小商铺付款。

应用经常推出返现活动——有时能返20%。不费力气就能大幅削减日常开支，这是最快的省钱方式。

15. Wise

Wise（前身是TransferWise）是在日本汇款或接收外币收入的最划算选择。汇率接近中间价，费用透明。许多在东京的自由职业者和远程工作者都用Wise作为主要的国际账户。

16. Revolut

Revolut在2020年正式进入日本市场，在外国人中越来越受欢迎。提供多币种账户、即时汇兑和实体卡。如果你经常在亚洲旅行，特别有用。

---

政府和税务应用：没人会提醒你的那些

17. My Number Card门户（マイナポータル）

拿到My Number卡后，MyNa门户应用让你查看已注册信息、申请某些市政服务，并关联健康保险记录。该应用在2024年增加了英文支持，大大提高了外国人的可用性。

这个迟早要设置——不如趁早。

18. e-Tax（国税电子申告）

作为外国人，在线申报日本所得税完全可行，e-Tax是官方平台。你需要My Number卡和兼容的读卡器（或手机NFC功能）进行电子申报。每年中旬二月开放申报，大多数住户的截止日期是3月15日。

如果你的日语水平有限，可以在设置时配合DeepL。许多外籍会计师也提供e-Tax申报支持，费用约¥10,000–¥30,000，如果你不想自己动手的话。

---

日常生活应用：让东京成为家的应用

19. LINE

LINE是日本事实上的即时通讯平台。你的房东用它。你的同事用它。你的医生办公室也可能用它。WhatsApp在这里根本没有相同的影响力——前48小时内就安装LINE，和你遇见的所有人分享你的ID。

LINE还有内置翻译功能，在和日本人聊天时特别有用。

20. Mercari（メルカリ）

日本最大的二手市场对外国人来说是大杀器。你能以零售价的30–70%的价格找到家具、厨房用品、自行车和电子产品。应用内翻译功能使浏览变得出人意料地容易，即使你日语不好。

最终离开日本时，Mercari是出售所有东西的最好方式。许多合租房和带家具的公寓吸引的客人会用Mercari来添置个人用品，不用花大钱就能自己布置空间。

加分项：你所在区的垃圾分类应用

东京每个区都有自己的垃圾规则，弄错了会和邻居产生摩擦。现在大多数区都有官方应用或网络工具（搜索"[区名] ごみ 分別"）告诉你哪种垃圾该在哪天扔。Shibuya、Shinjuku和Minato都提供了英文版指南。

住在合租房通常意味着垃圾规则会在搬进时说明，这是那种生活方式被低估的好处之一——你不用在第一个早上自己摸索规则。

---

快速参考：20个应用一览

1. Yahoo!乘换案内——带实时延误的列车导航
2. Google Maps——步行、驾车和日常探索
3. Navitime——地方公交和一日游路线
4. Suica / PASMO应用——移动IC卡，用于交通和支付
5. Google Lens——即时相机翻译
6. DeepL——较长文本的优质翻译
7. Yomiwa——汉字OCR和查询
8. Papago——语音和会话翻译
9. Japanese by Renzo——离线词典
10. XTranslate——面向学习者的语法词典
11. Tabelog——日本最信得过的餐厅评分
12. Uber Eats Japan——英文友好的外卖
13. Demae-can——外卖餐厅最多的平台
14. PayPay——日本最主流的二维码支付应用
15. Wise——国际汇款的最佳汇率
16. Revolut——多币种账户和卡
17. MyNa门户——My Number卡数字服务
18. e-Tax——在线日本税务申报
19. LINE——日本的必备通讯平台
20. Mercari——置业和离开时的二手市场

---

最后的话

没有这些应用搬到东京，就像搬进去没有钥匙——理论上可行，但徒劳费力。第一周内安装导航和支付应用，随着你逐步适应环境再加入翻译工具，拿到My Number卡后再处理政府应用。

如果你还在东京搬家的早期阶段——正在选址、开设银行账户、了解日常生活成本——Modern Living Tokyo的带家具公寓和合租房都精心设计来让着陆尽可能顺利。我们很多住户会在社区LINE群组里分享这样的贴士，所以你永远不用完全自己摸索。

东京是世界上最宜居的城市之一。选对应用，你从第一天就能体验到这一点。